This is how I made this site and also one other one one time its kinda jank but also fun!

Step 1: porkbun.com: buy a domain name. it will probably be $11.08. this is the easy part

Step 2: NearlyFreeSpeech.net: make an account.

under domain: use an existing domain
under sites: create a new site

add www.website.com
DNS: no
server type: Apache 2.4 Static Content (No PHP, CGI, or Daemons)
site plan: non production

Step 3: Connect domain to host

Nearly Free Speech >> site information

site names and aliases: add domain with no www.
copy the first line under website IP address

Porkbun >> Domain management >> click small "DNS" button under your site
Delete all "Current Records"
add an "A - address record" with answer: paste IP adress
add a CNAME with Host: *, address: domain.nfshost.com

Step 4: Uploading Content. I used ssh and sftp to open a port in the terminal with NFS and send static files (theres def other ways but this has worked for me).

You have to find the SSH hostname, username, and password on NFS >> sites
first write your files in VSCode or other thang - you can write one file named index.html thats enough to start
run ssh in the terminal: ssh 'username'@'SSH Hostname'
enter password
this webpage brilliantly details how to complete the file transfer https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-use-sftp-to-securely-transfer-files-with-a-remote-server
then you get to play with html and css with is at least as far as ive gotten
CSS cheat sheet: https://htmlcheatsheet.com/css/